《十万个为什么》用英语怎么说?
《十万个为什么》用英语表示是:Hundred Thousand Whys、Knowledge for the Students 、100,000 Why。
例句:
还有一本叫做十万个为什么的书。
There is a book named Hundred Thousand Whys
什么时候这个“是十万个为什么”全书真的可以在我脑海里消失?
When this \"is 100,000 why\" encyclopedia can really in my mind disappear?
扩展资料:
Hundred Thousand:十万
短语
six hundred fifteen thousand 六百一万五千名
Hundred Seventeen Thousand 十一万七千
Hundred Seventy Thousand 四十七万
例句:
But Mr Daschle’s problems were deeper than the odd hundred thousand dollars in unpaid taxes.
但达施勒先生的问题比未交纳成千上万美元的税这一问题严重的多。
百万:
n. million
短语
百万圆桌 Million Dollar Round Table
百万像素 MegaPixel ; MPx ; Mega pixels ; million pixels
百万钞票 Mega Moolah ; Banknote
百万伏 megavolt
百万星辰 A Million Stars ; A Million Lights
例句:
大家说他是个百万富翁。
He was reputed to be a millionaire
十万个为什么的英文名
十万个为什么
英文:Hundred thousand whys
《十万个为什么》是少年儿童出版社在20世纪60年代初编辑出版的一套青少年科普读物,目前最新版本是第六版,第六版总主编是韩启德。50年来,这套书先后出版了6个版本,累计发行量超过1亿册,是新中国几代青少年的科学启蒙读物,已经成为中国原创科普图书的第一品牌。它在传播知识、普及科学方面发挥了积极的作用,影响几代青少年走上了科学的道路。受其影响,冠以“十万个为什么”的图书层出不穷,成为少儿科普类图书的代名词。
第六版《十万个为什么》于2013年8月13日首发,以全新面貌再次走进读者视野。和第五版相比,第六版的内容近九成都是全新的“为什么”。
,分别怎么用英文翻译啊
别直译,那样不容易让人理解其中的内容!
上下五千年:The whole history of China
十万个为什么: Mr.Know all
《十万个为什么》 用外语怎么说
我认为: 这里的为什么是名词,翻译成 WHY是不太合适,根据此书是要解释许多各个领域的问题,来让孩子更广泛地了解科学、社会文化,
译成: ONE HUNDRED THOUSAND KIDS QUESTIONS
科学翻译: Science
《十万个为什么》用英语怎么说?
十万个为什么 可译为 Mr.Know all
王菲-《十万个为什么》
中文名称:十万个为什么 英文名称:Hundred Thousand Whys
十万个为什么(青少年版)》(Knowledge for the Students)